Перевод сайта с английского на русский: Яндекс и Гугл переводчики


Перевод сайтов на русский язык можно сделать с помощью Гугл переводчика или Яндекс переводчика. В качестве примера возьмем сайт на английском языке и попробуем перевести его с английского на русский язык.

Содержание:
1. Гугл для перевода сайтов на русский язык
2. Перевод сайтов в Яндекс.Переводчике
3. Самый первый сайт в мире
4. Видео Перевод сайта с английского на русский язык: Яндекс Переводчик и Гугл переводчик

Описанным ниже способом можно перевести сайты с любого языка на русский или иной язык.

Гугл для перевода сайтов на русский язык

где переводчик в приложениях Гугла
Рис. 1. Переводчик находится в приложениях Гугла на главной странице.

На главной странице Google есть все приложения и, в том числе, Гугл переводчик (рис. 1). Либо его можно сразу открыть, перейдя по ссылке ниже.

Google Переводчик для сайтов на русский язык https://translate.google.ru/

В Гугл Переводчике можно перевести либо «Текст», либо «Документы», либо «Сайты».

гугл переводчик сайты
Рис. 2. В Гугл Переводчике есть вкладка «Сайты».

Чтобы перевести сайт на русский язык, нажимаем на вкладку»Сайты» (рис. 2). Тогда появится возможность вставить ссылку на сайт.

Где взять ссылку на сайт? Нужно открыть браузер, найти сайт на английском языке и также открыть его. После этого ссылка на сайт будет находиться в верхней, адресной строке браузера.

Нужно скопировать ссылку на сайт, которая находится в верхней строке браузера. Выделим эту ссылку, чтобы она была закрашена синим цветом. И нажмем на клавиши CTRL + C («Копировать»). Ссылка будет скопирована в оперативную память, точнее, в буфер обмена.

Теперь ссылку на сайт нужно поместить в Google переводчик (рис. 3).

ссылка на сайт в гугл переводчике
Рис. 3. Гугл Переводчике. В поле «Сайт» вставлена ссылка на сайт.

В Гугл переводчике поставим курсор в поле «Сайт» и нажмем на клавиши Control + V («Вставить»). Ссылка на сайт будет помещена в Гугл переводчик.

Теперь нужно просто нажать на кнопочку «Перевести» — на синюю стрелочку в конце поля «Сайт» (рис. 3). После этого сайт будет сразу переведен с английского на русский язык.

перевод сайта на русский
Рис. 4. Сайт переведен с английского на русский язык.

На рис. 4 показано, как Google переводчик перевел сайт на русский язык. Можно посмотреть «Исходную страницу» и «Перевод». Можно на сайте на русском языке перейти по первой или по любой ссылке.

Если перейти по ссылке, следующая страница мгновенно будет переведена. Таким образом, можно посмотреть и почитать всю информацию с английского сайта на русском языке.

Перевод сайтов в Яндекс.Переводчике

Яндекс переводчик на главной
Рис. 5. Переводчик на главной странице Яндекса.

У Яндекса на главной странице имеется Переводчик. Если его там нет, следует кликнуть по ссылке «Ещё» (рис. 5).

Либо можно мгновенно открыть Яндекс Переводчик, перейдя по ссылке ниже.

Яндекс.Переводчик для сайтов онлайн на русский и другие языки https://translate.yandex.ru/translate

сайты Яндекс переводчик
Рис. 6. Яндекс Переводчик, вкладка «Сайты». Уже вставлен адрес сайта, который нужно перевести с английского на русский язык.

У переводчика Яндекса сверху есть ссылка «Сайты» (рис. 6). Здесь предлагается ввести ссылку на сайт, то есть, адерс сайта.

Адрес сайта можно скопировать так, как это было уже описано выше для Гугл переводчика. Нужно поставить курсор в поле для ссылки сайта. и нажать на две клавиши CTRL + V («Вставить»).

Теперь нажимаем на серую стрелку «Перевод» (в красной рамке на рис. 6). Появится перевод сайта на русский (рис. 7).

яндекс перевод сайта на русский
Рис. 7. Перевод сайта на русский язык в Яндекс Переводчике.

У Яндекса имеются удобные кнопки «Перевод» и «Оригинал» (рис. 7).

Если сравнить Яндекс Переводчик с Гугл Переводчиком, то в принципе, перевод будет совпадать в обоих случаях.

Самый первый сайт в мире

Самый первый сайт в мире
Самый первый сайт в мире — http://info.cern.ch/.

В этой статье для перевода был взят самый первый сайт, который вообще появился в мире. Датой появления первого сайта считают 6 августа 1991 года.

Это был простой текстовый сайт на английском языке, со ссылками. Графики и видео там не было. На сайте была информация о том, что и как можно делать в интернете, а также информация о проекте World Wide Web (WWW, Всемирная паутина).

Cоздателем первого сайта был программист Тим Бернерс-Ли, очень примечательная личность. Он является основателем интернета.

С начала запуска Тим Бернерс-Ли настаивал, что интернет должен быть общедоступным и децентрализованным. Он не пытался заработать на правах на технологию интернета и отказался патентовать ее. Новая технология позволяла пользователям создавать и переходить по ссылкам между разными файлами в сети компьютеров.

Первый сайт сейчас сохранился как историческая страница — info.cern.ch.

Видео Перевод сайта с английского на русский язык: Яндекс Переводчик и Гугл переводчик

Таким образом можно переводить любой сайт. Для перевода понадобится только ссылка на сайт. Причем, ссылку на любой сайт можно выделить в браузере и нажать на клавиши CTRL + C. А затем вставить эту ссылку для перевода либо в Google переводчик, либо в Яндекс.Переводчик.

Спасибо за внимание!

Дополнительно:

1. Перевод видео на русский язык в Яндекс браузере и в приложении

2. О переводе команды в англоязычном Windows на русский язык

3. Переводы – вид контента для сайта



Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Name *